Skip to main content

Posts

Showing posts from December, 2020

Apologies For the Delay

 Dear Readers, Due to personal circumstances in my real life, I couldn't translate any chapters. But now things have become somewhat manageable, so I'll be continuing my translation journey. Best Regards, SD's Translations

Chapter 23: Circumstances

"It has become a bad thing..." The Guild Master's face clouded immediately when he received a report from me and Nino-san. The appearance of the demons is probably a big event. A deep wrinkle is drawn between the eyebrows, and a big big sigh spills. "Just what happened? For there to be a hole in a corner of the town." "Maybe there was a base for the demons underground. There had been undead in that graveyard before, but it can be explained if you think that it is the effect of the overflow of miasma from below." Miasma affects and erodes everything. It was no wonder that the miasma accumulated deep underground eroded to the vicinity of the ground over many years. "I see... The demons fled because the investigation team stepped into the facility." "Ah. You said you heard something like an explosion before the hole was made?" "Yes, several times." "The demons who were cornered probably blasted the facility. Unexpectedly